Explicativo

Revelan acta que certifica a León XIV como nuevo papa y jefe de Estado del Vaticano: ‘Aceptó la elección canónica’

El documento está escrito en latín, certifica la elección y aceptación de Robert F. Prevost como sumo pontífice.

Allí ratifica su compromiso con la Iglesia. Foto: AFP - @TerzaLoggia

PeriodistaActualizado:
Este 8 de mayo, durante la segunda jornada de cónclave, el colegio cardenalicio, conformado por 133 cardenales votantes, escogió al religioso estadounidense y peruano Robert Francis Prevost, como el papa 267 de la Iglesia Católica. Este tomó el nombre de León XIV.
En las últimas horas, el Vaticano ha compartido detalles inéditos de la elección. Por medio de las redes sociales oficiales, se conoció un video donde el colegio cardenalicio celebra la elección de Robert Prevost, antes de anunciar la noticia al mundo. Asimismo, compartió detalles del acta oficial que certifica la aceptación del estadounidense como sumo pontífice.

Allí ratifica su compromiso con la Iglesia. Foto:AFP

Por medio de la cuenta de X, antes Twitter, la Secretaría de Estado de la Santa Sede y Oficina para las Celebraciones Litúrgicas del sumo pontífice compartieron la imagen del acta firmada por Robert Prevost, donde acepta el cargo como papa y elige el nombre de León XIV.
El acta, está escrita en latín y decorada con bordes de estilo medieval en tonos dorados, rojos y azules. Fue firmada por Didacus Joannes Ravelli, arzobispo y maestro de celebraciones litúrgicas pontificias.
En el texto se confirma la aceptación y compromiso de Robert Francis Prevost con el Vaticano y el liderazgo de la Iglesia Católica alrededor del mundo. Allí aceptó formalmente su elección como sumo pontífice y adoptó el nombre de León XIV.
Asimismo, se puede ver que quedó registrada el 7 de mayo del 2025, en el contexto del inicio del cónclave celebrado tras el deceso del papa Francisco, quien falleció en su residencia de la Casa de Santa Marta el pasado 21 de abril.

Allí ratifica su compromiso con la Iglesia. Foto:AFP - @TerzaLoggia

Esto dice la acta, que está escrita en latín 

En el nombre del Señor. Amén.
Yo, Dídacus Ioannes Ravelli, Arzobispo de Recanati, maestro de las Celebraciones Litúrgicas Pontificias, actuando como notario principal, certifico y hago fe de que Su Eminencia el Reverendísimo Señor Robertus Franciscus, cardenal presbítero del título de San Suburbicario de Albano, de la Santa Iglesia Romana, cardenal Prevost, ha aceptado canónicamente su elección como Sumo Pontífice y ha elegido para sí el nombre de:
León XIV
Esto lo dejó asentado públicamente como instrumento auténtico de lo ocurrido.
Estos actos fueron realizados en el Cónclave del Palacio Apostólico Vaticano después de una feliz elección, bajo el pontificado del Papa Francisco, en este Año Santo 2025, mes de mayo, día 7, en presencia de testigos convocados: el Excelentísimo Señor Ildson de Jesús Montanari, Arzobispo de Capriole, Secretario del Colegio Cardenalicio, y los Reverendísimos Señores Marco Agostini y Maximiliano Matthaeus Boiardi, ceremonieros pontificios.
La acta fue firmada por las siguientes autoridades del Vaticano, quienes respaldan la validez canónica del documento y la elección del nuevo papa León XIV.
  • Didacus Ioannes Ravelli: arzobispo de Recanati, maestro de las celebraciones Litúrgicas Pontificias y durante la celebración del cónclave actuó como notario principal del acta.
  • Ison de Jesús Montanari: arzobispo titular de Caprio, secretario del Colegio Cardenalicio y firmó como testigo principal.
  • Marco Agostini: maestro de las celebraciones Litúrgicas Pontificias y firmó como testigo.
  • Maximiliano Martheas Boiardi: maestro de las celebraciones Litúrgicas Pontificias y firmó como testigo.
ALEJANDRA HERNÁNDEZ TORRES
REDACCIÓN ALCANCE DIGITAL
EL TIEMPO

Más noticias en EL TIEMPO

Sigue toda la información de Vida en Facebook y X, o en nuestra newsletter semanal.

Conforme a los criterios de

Saber más
Mis portales

¡Notamos que te gusta estar bien informado!

¡Notamos que te gusta

estar bien informado!

Para continuar leyendo, si ya eres suscriptor:

En este portal utilizamos datos de navegación / cookies propias y de terceros para gestionar el portal, elaborar información estadística, optimizar la funcionalidad del sitio y mostrar publicidad relacionada con sus preferencias a través del análisis de la navegación. Si continúa navegando, usted estará aceptando esta utilización. Puede conocer cómo deshabilitarlas u obtener más información aquí