En este portal utilizamos datos de navegación / cookies propias y de terceros para gestionar el portal, elaborar información estadística, optimizar la funcionalidad del sitio y mostrar publicidad relacionada con sus preferencias a través del análisis de la navegación. Si continúa navegando, usted estará aceptando esta utilización. Puede conocer cómo deshabilitarlas u obtener más información aquí

CLUB VIVAMOS
Suscríbete
Disfruta de los beneficios de El Tiempo
SUSCRÍBETE CLUB VIVAMOS

¡Hola !, Tu correo ha sido verficado. Ahora puedes elegir los Boletines que quieras recibir con la mejor información.

Bienvenido , has creado tu cuenta en EL TIEMPO. Conoce y personaliza tu perfil.

Hola Clementine el correo [email protected] no ha sido verificado. Verificar Correo

icon_alerta_verificacion

El correo electrónico de verificación se enviará a

Revisa tu bandeja de entrada y si no, en tu carpeta de correo no deseado.

SI, ENVIAR

Ya tienes una cuenta vinculada a EL TIEMPO, por favor inicia sesión con ella y no te pierdas de todos los beneficios que tenemos para tí. Iniciar sesión

Hola, bienvenido

¿Cual es la ciudad colombiana clasificada como la más peligrosa del mundo?
¿Cómo va el juicio al expresidente Álvaro Uribe?
¿Accidente de bus en Calarcá?
Frío inusual en Bogotá explicado por el Ideam

Joven sale de una operación y solo puede hablar en inglés

Tomi Pedra compartió en su TikTok un video mientras estaba bajo los efectos de la anestesia. 

Después de la intervención, el joven despertó y solo podía hablar en inglés.

Después de la intervención, el joven despertó y solo podía hablar en inglés. Foto: iStock

Alt thumbnail

Actualizado:

00:00
00:00

Comentar

Whatsapp iconFacebook iconX iconlinkeIn iconTelegram iconThreads iconemail iconiconicon
Tomi Pedra es un creador de contenido argentino que se ha hecho viral en TikTok varias veces por su talento para editar videos con efectos especiales. 
Sin embargo, superó los cuatro millones de visualizaciones con un peculiar video en el que sale de una cirugía y solamente puede hablar en inglés. 
"Pov: Despertas re loco de la cirugía y solo te sale hablar en inglés", así título el corto en el que se ve como el joven habla con su madre, quien lo está grabando. 
"¿Qué tal Tomás, cómo estás?, ¿Qué te hicieron?", son las preguntas que le hace su madre detrás de cámaras. A lo que él, en primer plano, responde "fine", lo que se traduce como bien.
El cruce de palabras continúa y el joven, evidentemente confundido y todavía despertando de los sedantes, dice que le arrancaron el brazo y que no tiene ni idea de cómo le fue en la operación, todo mientras sigue hablando en inglés. 
Tomi está recostado en la camilla y le pregunta a la mujer si entiende lo que le está diciendo, a lo que ella responde "no, no entiendo lo que querés". 
"Estás muy cerca de mi cara", comenta el joven y ella le dice "¿Querés que te firme tu cara", con un marcado acento argentino".
La conversación ha causado gracia entre los s de la plataforma de videos cortos y ha recibido comentarios como "solo para saber ¿será posible programar una cirugía antes de mi examen?" y "amo como entiendes en español, pero no podías hablarlo". 
@deltomico

Literal me entere todo cuando me levante, no me acordaba de nada 👍🏻 Like para la Fabi bilingue

♬ sonido original - Tomi Pedra
El creador de contenido ha hecho bromas con respecto a lo poderosa que era la anestesia y contó que no recuerda esa conversación ni haber hablado en inglés, pues cuando se despertó totalmente empezó a hablar en español con normalidad. 
REDACCIÓN ALCANCE DIGITAL 
EL TIEMPO 

Más noticias en EL TIEMPO 

Sigue toda la información de Cultura en Facebook y X, o en nuestra newsletter semanal.

00:00
00:00

Comentar

Whatsapp iconFacebook iconX iconlinkeIn iconTelegram iconThreads iconemail iconiconicon

Conforme a los criterios de

Logo Trust Project
Saber más
Sugerencias
Alt thumbnail

BOLETINES EL TIEMPO

Regístrate en nuestros boletines y recibe noticias en tu correo según tus intereses. Mantente informado con lo que realmente te importa.

Alt thumbnail

EL TIEMPO GOOGLE NEWS

Síguenos en GOOGLE NEWS. Mantente siempre actualizado con las últimas noticias coberturas historias y análisis directamente en Google News.

Alt thumbnail

EL TIEMPO WHATSAPP

Únete al canal de El Tiempo en WhatsApp para estar al día con las noticias más relevantes al momento.

Alt thumbnail

EL TIEMPO APP

Mantente informado con la app de EL TIEMPO. Recibe las últimas noticias coberturas historias y análisis directamente en tu dispositivo.

Alt thumbnail

SUSCRÍBETE AL DIGITAL

Información confiable para ti. Suscríbete a EL TIEMPO y consulta de forma ilimitada nuestros contenidos periodísticos.

Mis portales