En este portal utilizamos datos de navegación / cookies propias y de terceros para gestionar el portal, elaborar información estadística, optimizar la funcionalidad del sitio y mostrar publicidad relacionada con sus preferencias a través del análisis de la navegación. Si continúa navegando, usted estará aceptando esta utilización. Puede conocer cómo deshabilitarlas u obtener más información aquí

CLUB VIVAMOS
Suscríbete
Disfruta de los beneficios de El Tiempo
SUSCRÍBETE CLUB VIVAMOS

¡Hola !, Tu correo ha sido verficado. Ahora puedes elegir los Boletines que quieras recibir con la mejor información.

Bienvenido , has creado tu cuenta en EL TIEMPO. Conoce y personaliza tu perfil.

Hola Clementine el correo [email protected] no ha sido verificado. Verificar Correo

icon_alerta_verificacion

El correo electrónico de verificación se enviará a

Revisa tu bandeja de entrada y si no, en tu carpeta de correo no deseado.

SI, ENVIAR

Ya tienes una cuenta vinculada a EL TIEMPO, por favor inicia sesión con ella y no te pierdas de todos los beneficios que tenemos para tí. Iniciar sesión

Hola, bienvenido

¿Cual es la ciudad colombiana clasificada como la más peligrosa del mundo?
¿Cómo va el juicio al expresidente Álvaro Uribe?
¿Accidente de bus en Calarcá?
Frío inusual en Bogotá explicado por el Ideam

Contenido automatizado

Toda su vida creyó que era ciudadana americana, hasta que quiso tramitar su pasaporte: ahora puede ser deportada

● Nunca sospechó porque pudo obtener licencia de conducir, ingresar a la universidad y presentar impuestos. 

● Debido a la falta de naturalización en su adopción, puede ser deportada a un país que ni conoce. 

Esta es la historia.

Esta es la historia. Foto: iStock

Alt thumbnail

Actualizado:

Alt thumbnail

PERIODISTAActualizado:

00:00
00:00

Comentar

Whatsapp iconFacebook iconX iconlinkeIn iconTelegram iconThreads iconemail iconiconicon
Una mujer que pasó más de dos décadas en Estados Unidos convencida de que era ciudadana estadounidense enfrenta hoy la posibilidad de ser deportada. 
Su caso refleja las dificultades de quienes fueron adoptados sin que se completaran los trámites de naturalización, en un contexto marcado por políticas migratorias más estrictas impulsadas durante el gobierno de Donald Trump.

El descubrimiento inesperado

A —seudónimo utilizado por NPR para proteger su identidad— vivió gran parte de su vida sin sospechar que su estatus migratorio era irregular. Pudo obtener su licencia de conducir, ingresar a la universidad y cumplir con la presentación anual de impuestos sin inconvenientes. 
Sin embargo, todo cambió cuando intentó solicitar su pasaporte y descubrió que no podía tramitar el documento porque no era ciudadana estadounidense.
Nacida en Corea del Sur, A fue adoptada en su infancia, pero sus padres adoptivos nunca completaron el proceso de naturalización. Esto la dejó fuera de los beneficios que durante años dio por sentados, como el a créditos financieros para costear su educación superior. 
Esta situación no es aislada: muchos adoptados descubren la realidad de su estatus legal al realizar trámites como la solicitud del pasaporte, el Real ID —requisito para viajes aéreos— o, en casos más graves, al enfrentar condenas penales que los convierten en prioridad para la deportación.

'Me sentí muy sola y asustada'

Cuando tenía apenas tres años, A fue trasladada de Corea del Sur a Estados Unidos. Jamás cuestionó su ciudadanía hasta que, a los 20 años, mientras trabajaba en una cafetería, recibió una carta del Departamento de Estado solicitando pruebas de su ciudadanía.
Sin saber a quién recurrir y sin recursos para pagar un abogado, simplemente guardó la carta y continuó con su vida. “Me sentí muy sola y asustada. No sabía a quién pedir ayuda”, relató al medio citado.
Preocupación

Se llevó una gran sorpresa. Foto:iStock.

Posteriormente, preguntó a sus padres sobre su situación. “Fuiste adoptada por un ciudadano estadounidense. Así que eres ciudadana estadounidense”, le respondieron de manera equivocada. Años más tarde, en 2019, decidió buscar orientación en un grupo de Facebook para personas adoptadas, donde le recomendaron ar a Gregory Luce, abogado especializado en estos casos y también adoptado.
Después de dos años de trámites en distintas agencias gubernamentales, Luce le confirmó la noticia que cambiaría su vida: “No eres ciudadana estadounidense”.

Una vida en el limbo

Hoy, en sus cuarenta y tantos años, A enfrenta el riesgo de ser deportada a Corea del Sur, un país que desconoce por completo, cuyo idioma no domina y donde no tiene vínculos. La amenaza de ser enviada a un lugar ajeno plantea un escenario complejo y angustiante.
En 2022, la mujer contrajo matrimonio con un ciudadano estadounidense, lo que en principio le abrió una vía para regularizar su situación. No obstante, no podrá obtener la green card —residencia permanente— hasta que logre reunir los documentos que prueben legalmente su adopción.
Debe aprobar legalmente su adopción.

Debe aprobar legalmente su adopción y hacer los trámites correspondientes. Foto:iStock

La ley y los adoptados sin ciudadanía

El Congreso de Estados Unidos trató de abordar este problema con la aprobación de la Ley de Ciudadanía Infantil en 2000, que otorgó la ciudadanía automática a adoptados extranjeros. Sin embargo, esta legislación solo amparó a los menores de 18 años en el momento de su entrada en vigor, dejando sin solución a quienes, como A, quedaron fuera de ese rango o ingresaron con visas inadecuadas.
Desde entonces, varios proyectos de ley buscaron eliminar el límite de edad, pero ninguno logró avanzar en la Cámara de Representantes. 
La Nación (Argentina) / GDA.

Miles de personas salen a las calles en EE. UU. en otra ola de protestas contra Trump 

Más noticias en EL TIEMPO

*Este contenido fue reescrito con la asistencia de una inteligencia artificial, basado en información de La Nación (GDA), y contó con la revisión de un periodista y un editor.

Sigue toda la información de Cultura en Facebook y X, o en nuestra newsletter semanal.

00:00
00:00

Comentar

Whatsapp iconFacebook iconX iconlinkeIn iconTelegram iconThreads iconemail iconiconicon

Conforme a los criterios de

Logo Trust Project
Saber más
Sugerencias
Alt thumbnail

BOLETINES EL TIEMPO

Regístrate en nuestros boletines y recibe noticias en tu correo según tus intereses. Mantente informado con lo que realmente te importa.

Alt thumbnail

EL TIEMPO GOOGLE NEWS

Síguenos en GOOGLE NEWS. Mantente siempre actualizado con las últimas noticias coberturas historias y análisis directamente en Google News.

Alt thumbnail

EL TIEMPO WHATSAPP

Únete al canal de El Tiempo en WhatsApp para estar al día con las noticias más relevantes al momento.

Alt thumbnail

EL TIEMPO APP

Mantente informado con la app de EL TIEMPO. Recibe las últimas noticias coberturas historias y análisis directamente en tu dispositivo.

Alt thumbnail

SUSCRÍBETE AL DIGITAL

Información confiable para ti. Suscríbete a EL TIEMPO y consulta de forma ilimitada nuestros contenidos periodísticos.

Mis portales