Para dignificar la migración / columna de Óscar Acevedo

Alejandro Zuleta Solórzano es egresado del programa de Música de la Javeriana, obtuvo un máster en piano jazz de New York University y un doctorado en dirección coral en el Manhattan School of Music. Él firma sus correos anteponiendo a sus títulos académicos el término “ecléctico”, para aclarar que su trabajo creativo no está encasillado en ningún género particular, y su composición, titulada el 'Oratorio Pan-Hispánico' lo demuestra. La última función de la temporada de esta obra se presenta hoy en la catedral Saint Joseph’s de Brooklyn, un suburbio de Nueva York.

Desde hace casi diez años esta vinculado como director del ensamble musical de esta iglesia, que atiende a una comunidad principalmente de inmigrantes de distintas nacionalidades. Zuleta orienta su trabajo de composición y dirección hacia el teatro coral, donde los cantantes tienen un papel mas activo que incluye la caracterización de los textos por interpretar con coreografía incluida. La puesta en escena también lleva luces y proyecciones de video para llegarle a una audiencia más amplia.

Zuleta concibe el 'Oratorio Pan-Hispánico' como un vehículo para dignificar la migración representando a personas que han hecho un esfuerzo sobrehumano buscando un mejor futuro e intentan rehacer su vida en un país que las rechaza. La historia de la crucifixión esta compuesta enteramente en español sobre ritmos latinoamericanos como la cueca, la samba argentina, el vals y el landó del Perú, el pasillo, el joropo y el huapango. La orquestación del oratorio incluye una mezcla de instrumentos clásicos como el quinteto de vientos y el contrabajo, alternando con percusión latina, requinto y guitarras.

Parte del texto está basado en la obra de Lope de Vega y Quevedo, pero me llamó mucho la atención que tanto en la introducción como en el final de este oratorio se menciona una larga lista de migrantes fallecidos en el inhóspito desierto de Arizona. Estos nombres provienen del trabajo de investigación del artista Álvaro Enciso titulado Donde mueren los sueños, un proyecto que ubica los restos de los migrantes y pone una cruz en el punto donde terminaron su odisea. Zuleta le da un giro a esta frase para convertirla en “Donde viven los sueños”, para darles con esta creacionista un mensaje de esperanza a los inmigrantes que sobreviven a ese calvario.

ÓSCAR ACEVEDO

Para EL TIEMPO