En este portal utilizamos datos de navegación / cookies propias y de terceros para gestionar el portal, elaborar información estadística, optimizar la funcionalidad del sitio y mostrar publicidad relacionada con sus preferencias a través del análisis de la navegación. Si continúa navegando, usted estará aceptando esta utilización. Puede conocer cómo deshabilitarlas u obtener más información
aquí
Ya tienes una cuenta vinculada a EL TIEMPO, por favor inicia sesión con ella y no te pierdas de todos los beneficios que tenemos para tí. Iniciar sesión
¡Hola! Parece que has alcanzado tu límite diario de 3 búsquedas en nuestro chat bot como registrado.
¿Quieres seguir disfrutando de este y otros beneficios exclusivos?
Adquiere el plan de suscripción que se adapte a tus preferencias y accede a ¡contenido ilimitado! No te
pierdas la oportunidad de disfrutar todas las funcionalidades que ofrecemos. 🌟
¡Hola! Haz excedido el máximo de peticiones mensuales.
Para más información continua navegando en eltiempo.com
Error 505
Estamos resolviendo el problema, inténtalo nuevamente más tarde.
Procesando tu pregunta... ¡Un momento, por favor!
¿Sabías que registrándote en nuestro portal podrás acceder al chatbot de El Tiempo y obtener información
precisa en tus búsquedas?
Con el envío de tus consultas, aceptas los Términos y Condiciones del Chat disponibles en la parte superior. Recuerda que las respuestas generadas pueden presentar inexactitudes o bloqueos, de acuerdo con las políticas de filtros de contenido o el estado del modelo. Este Chat tiene finalidades únicamente informativas.
De acuerdo con las políticas de la IA que usa EL TIEMPO, no es posible responder a las preguntas relacionadas con los siguientes temas: odio, sexual, violencia y autolesiones
Noticia
Caso Jeffrey Epstein: corte de Estados Unidos revela transcripciones de los cargos estatales de tráfico y abuso sexual de menores
Tras 16 años fuera del alcance del público, este lunes los registros de 2006 salieron a la luz.
El empresario estadounidense Jeffrey Epstein, arrestado por tráfico sexual de menores, fue hallado muerto en su celda el 10 de agosto. Foto: REUTERS
Un tribunal de Florida publicó este lunes las transcripciones de 2008 de un gran jurado, previamente sellada, en el caso penal por tráfico y abuso sexual de menores contra el financiero Jeffrey Epstein.
Los registros incluyen el testimonio de una menor de 16 años que dijo que, cuando tenía 14, un amigo mayor la animó a visitar la mansión de Epstein en Palm Beach, al norte de Miami, donde recibiría 200 dólares por un masaje de 40 minutos.
Otra adolescente dijo a los detectives que estuvo en la casa de Epstein "cientos de veces" a inicios de los 2000, cuando ella tenía 16 años. Testificó que el magnate financiero le pagó 200 dólares por cada vez que le daba un masaje desnuda y le dio 1.000 dólares la primera vez que abusó sexualmente de ella.
Mientras que otra menor, cuyo nombre fue tachado en la transcripción, dijo que un amigo la invitó a la casa de Epstein cuando tenía 17 años y le aseguró que podía ganar 200 dólares si le daba un masaje.
Según los registros, la menor se sintió incómoda cuando Epstein intentó tocarla y fue cuando el empresario le dijo que le daría 200 dólares más por cada amiga que llevara a su residencia. "Cuanto más jóvenes, mejor", le indicó él.
El predio de Epstein, con al mar, se encuentra en una de las zonas más lujosas de West Palm Beach Foto:Google Maps
Aunque el Departamento de Policía de Palm Beach había presentado un caso que incluía al menos dos docenas de víctimas similares, el gran jurado terminó acusando a Epstein solo de dos cargos menores de prostitución en lugar de los cargos de agresión grave que la policía había anticipado.
Epstein logró evadir los cargos graves, en parte porque el fiscal de Palm Beach en ese momento, Barry Krischer, decidió acusarlo de cargos menores de prostitución.
Los registros estuvieron fuera del alcance del público durante 16 años hasta que el actual gobernador de Florida, el republicano Ron DeSantis, firmó en febrero pasado una orden para publicar los archivos antes de este lunes, 1 de julio.
Se trata detranscripciones de los cargos estatales de tráfico y abuso sexual de menores presentados en 2006 contra Epstein, hallado muerto en una prisión de Nueva York en 2019, donde esperaba el juicio por presuntamente crear una red de tráfico sexual de menores.
Jeffrey Epstein se rodeaba de mujeres muy jóvenes y frágiles en muchos casos. Foto:Netflix
Epstein fue acusado en 2006 de abusar sexualmente de menores de 14 años y se declaró culpable en 2008 de solicitar y procurar a una menor para la prostitución bajo las leyes de Florida.
Ese año, por medio de un acuerdo secreto con la Fiscalía de Florida que ha sido criticado años después por el Departamento de Justicia, Epstein se declaró culpable de los cargos, cumplió 13 meses de prisión y se registró como delincuente sexual.
Después de que el diario The Miami Herald informara de que existían muchas más menores y mujeres que habían sufrido abusos de Epstein, este fue arrestado en 2019 en Nueva York por cargos federales de tráfico sexual.
Finalmente, se suicidó ese mismo año en una cárcel de Nueva York, en la que permanecía tras ser acusado formalmente de abusar y explotar a decenas de adolescentes tanto en su mansión de Manhattan (Nueva York) como en su residencia de Palm Beach (Florida) y su propiedad de las Islas Vírgenes.
Epstein, al que los fiscales federales habían acusado de pagar a centenares de chicas menores de edad para que realizaran masajes en sus residencias de Florida y Nueva York, donde luego las acosaba sexualmente, tenía 66 años cuando se suicidó.