Explicativo

Tarjeta roja: los derechos que todo inmigrante en Estados Unidos tiene si un agente del ICE lo requiere

Puede entregar este documento a los agentes y ejercer su derecho a guardar silencio.

Esta tarjeta puede ayudarlo a hacer valer sus derechos. Foto: Archivo/ILRC

Actualizado:
Las redadas del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) han preocupado a muchas personas que residen en los Estados Unidos sin los documentos al día. A raíz de esto, surge la necesidad de estar bien informado sobre cuáles son sus derechos.
Todas las personas en este país norteamericano tienen ciertos derechos, protecciones y garantías sin importar cuál es su estatus migratorio. Incluso fuera y dentro de sus hogares, pueden hacer valer estas normas.
En específico, las tarjetas rojas del Immigrant Legal Resource Center (ILRC), una organización nacional que brinda capacitación jurídica, materiales educativos y promoción de políticas en materia de leyes de inmigración, pueden ayudar a los inmigrantes a ejercer sus derechos.
"Las tarjetas rojas del ILRC ayudan a las personas a hacer valer sus derechos y defenderse en muchas situaciones, como cuando los agentes de ICE van a una casa", explicó.

Estas tarjetas pueden ayudarlo a hacer valer sus derechos. Foto:ICE

En caso de que un agente de ICE llegue a su casa o se lo encuentre en la calle y comience a cuestionarlo, usted podrá deslizar este documento por debajo de la puerta o entregárselo directamente. 
Las tarjetas rojas incluyen todos sus derechos constitucionales y una declaración de que está ejerciendo su derecho a guardar silencio.
De esta forma, usted podrá tener la garantía de que no se va a equivocar durante un encuentro con agentes migratorios y podrá recordar cuáles son sus derechos en este tipo de situaciones. 

¿Cómo obtener y usar la tarjeta roja?

Desde la página web oficial del ILRC, usted podrá descargar la tarjeta roja sin costo alguno. Solo debe seguir el siguiente paso a paso:
  1. Ingrese a la página web oficial del ILRC (https://www.ilrc.org/red-cards-tarjetas-rojas#espa%C3%B1ol)
  2. De clic en el botón que dice 'Imprime directamente'.
  3. Lea las instrucciones y abra el PDF que aparece al final.
  4. Imprima el documento, allí encontrará sus derechos y qué hacer en caso de ser detenido por un agente del ICE.
Para usarla, se recomienda guardarla en su billetera, cartera o maleta para tenerla a su disposición. Si un agente llega a su casa, deslícela por debajo de la puerta o sosténgala en la ventana. Si se le acerca en público, pregunte si puede sacar el documento de su cartera para mostrarlo. 

Entregue la tarjeta roja al agente para que la lea. Foto:ICE

Falso agente de ICE intentó deportar a un latino, pero cometió un error ilegal | El Tiempo

Más noticias en EL TIEMPO

SOFÍA ARIAS MARTÍNEZ
REDACCIÓN ALCANCE DIGITAL
EL TIEMPO

Sigue toda la información de Internacional en Facebook y X, o en nuestra newsletter semanal.

Conforme a los criterios de

Saber más

¡Notamos que te gusta estar bien informado!

¡Notamos que te gusta

estar bien informado!

Para continuar leyendo, si ya eres suscriptor:

En este portal utilizamos datos de navegación / cookies propias y de terceros para gestionar el portal, elaborar información estadística, optimizar la funcionalidad del sitio y mostrar publicidad relacionada con sus preferencias a través del análisis de la navegación. Si continúa navegando, usted estará aceptando esta utilización. Puede conocer cómo deshabilitarlas u obtener más información aquí