Editorial

California: si quiere sacar la licencia de conducir, puede recibir esta ayuda en español

Una herramienta permite a los latinos acceder a este curso.

Para realizarse los exámenes, debe tener su certificado de aptitud cargado en RUNT por un Centro de Enseñanza Automovilística. — California ofrece una herramienta para la comunidad latina. Foto: iStock

Link

Tomas Peiro

REDACTOR10.09.2024 11:09 Actualizado: 10.09.2024 13:21

Comentar

El Departamento de Vehículos Motorizados (DMV, por sus siglas en inglés) de California implementó una nueva instancia para facilitarle la renovación de las licencias de conducir a la población de habla hispana del estado.

A partir de ahora, aquellos latinos o personas que hablen castellano y necesiten realizar el examen teórico para renovar sus licencias, podrán acceder a un curso virtual en español, una opción que se suma a la versión en inglés que está disponible desde 2022, tal como se detalla en una publicación oficial del DMV.

La versión en español del curso virtual, conocida como eLearning, está diseñada para ayudar a quienes deban cumplir con el requisito del examen teórico y prefieran un método de aprendizaje distinto o tengan dificultades con los exámenes tradicionales.

El curso incluye siete módulos interactivos con evaluaciones al final de cada uno, y está disponible las 24 horas al día, los siete días de la semana. Además, puede realizarse en diferentes dispositivos como computadoras, tabletas o teléfonos móviles, lo que aumenta la comodidad para los s.

El curso tiene una duración de aproximadamente 45 minutos y está diseñado para ser imposible de reprobar, ya que permite repetir los exámenes tantas veces como sea necesario. Más de 45.000 personas ya utilizaron la versión en inglés en los últimos meses.

Una vez finalizado el curso, es posible que los s deban acudir a una oficina del DMV para completar el proceso, lo que incluye la toma de la fotografía y de las huellas digitales, un examen de la vista y la entrega de documentos de identidad y domicilio.

El examen se lo debe realizar en cualquiera de los Centro de Reconocimiento de Conductores que hay en el país. — El examen teórico también se puede hacer en español. Foto:iStock

Más herramientas en español para el vehículo en California

Además del curso virtual en español, el DMV cuenta con el examen teórico virtual, el cual también se puede rendir en español, además de otros 34 idiomas, tal como detalla el DMV en el comunicado oficial.

El mismo se puede tomar desde una computadora conectada a internet con una cámara web habilitada entre las 8:00 A. M. y 4:00 P. M. de lunes a viernes, excepto en días festivos estatales.

El DMV también está promoviendo otros trámites en línea, como la renovación de matrículas vehiculares y licencias de conducir, que pueden realizarse a través de su plataforma MyDMV, donde se puede almacenar la información personal del conductor como la del vehículo. El siguiente idioma en el que se traducirá el curso virtual será el chino, aunque aún no se estableció una fecha para su lanzamiento.

Sigue toda la información de Internacional en Facebook y X, o en nuestra newsletter semanal.