Editorial

La mujer de Nueva York que no puede tramitar la Real ID: DMV la rechazó por no tener este documento

• Se está acercando la fecha en que la Real ID será obligatoria.

• Cumple con todos los requisitos, pero no puede conseguir un documento.

Por si todavía no lo sabe: ¿qué es una Real ID en Estados Unidos?

Para algunas mujeres obtener la Real ID no es sencillo. Foto: iStock.

Link

Ariadna Cruz

REDACTORA01.05.2025 13:27 Actualizado: 05.05.2025 17:33

Comentar

A partir del próximo 7 de mayo, agencias federales como la istración de Seguridad en el Transporte (TSA, por sus siglas en inglés) solo itirán licencias de conducir Real ID para tomar vuelos nacionales. El problema es que algunas personas, a pesar de cumplir con todos los requisitos, no pueden obtener dicho permiso debido a la falta de un documento, así lo denunció una mujer en Nueva York.

Dorothy Ballone, compartió con el medio New York Post que ha intentado sin éxito obtener su Real ID debido a que no ha logrado obtener su certificado de matrimonio original. De acuerdo con el medio, el caso de Ballone no es poco común. Varias mujeres casadas en todo Estados Unidos han compartido el reto que significa obtener el documento para probar su cambio de nombre.

El Departamento de Vehículos Motorizados (DMV, por sus siglas en inglés) solicita el certificado de matrimonio original que, en el caso de Ballone, data de hace 67 años.

Así, a pesar de que pudo encontrar en línea todos los documentos que le solicitaban, como su tarjeta del seguro social, su certificados de nacimiento, comprobante de domicilio y un extracto bancario, el DMV en la ciudad de Rochester, Nueva York, le negó el trámite.

La razón, según le dijeron, es que únicamente llevaba una copia de su licencia de matrimonio que fue emitida en agosto de 1958. También llevaba una certificación que indicaba que el documento era una fotocopia exacta del original con el sello de un notario público, pero no fue suficiente.

La persona que la atendió le dijo que no podía recibir copias y que forzosamente debía llevar el original, por lo que debía acudir a su iglesia para obtener el certificado. La mujer hizo lo que le indicaron. Pero la iglesia en East Rochester, donde se casó, le informó que no tenían licencias de matrimonios de dicha fecha.

Lo que siguió fue una ardua labor para buscar su documento matrimonial original, ando a las oficinas de los secretarios locales, funcionarios de gobierno e incluso a la diócesis de Rochester.

Afortunadamente, la ciudad le dijo tener su licencia de matrimonio original y se la envió por correo. No obstante, una vez más, esta fue rechazado.

El DMV continúa exigiéndole que presente su licencia de matrimonio emitida por la iglesia, a pesar de que ha vivido bajo su nombre de casada durante décadas y tiene una licencia de conducir con ese nombre. La recomendación entonces es que las personas se comuniquen directamente con sus autoridades locales para que puedan apoyarlas en el trámite.

Los neoyorquinos deberán renovar sus licencias y obtener la Real ID. Foto:Web (DMV Nueva York)

¿Qué se necesita para tramitar la Real ID?

El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés), recordó que a partir del próximo 7 de mayo será necesario contar con una identificación Real ID para ingresar a instalaciones federales, centrales nucleares y abordar vuelos nacionales. Si todavía no ha hecho el trámite, debe apresurarse, necesitará los siguientes documentos:

Copia certificada de acta de nacimiento, pasaporte o tarjeta verde para verificar su nombre legal.
Tarjeta de seguro social.
Comprobante de residencia, por ejemplo, un extracto de cuenta bancaria o un recibo de servicios públicos.
Licencia de conducir o comprobante de aprendizaje.

Lo mejor es que se informe directamente con el Departamento de Vehículos Motorizados de su localidad para conocer si existen requisitos específicos.

Sigue toda la información de Internacional en Facebook y X, o en nuestra newsletter semanal.