En este portal utilizamos datos de navegación / cookies propias y de terceros para gestionar el portal, elaborar información estadística, optimizar la funcionalidad del sitio y mostrar publicidad relacionada con sus preferencias a través del análisis de la navegación. Si continúa navegando, usted estará aceptando esta utilización. Puede conocer cómo deshabilitarlas u obtener más información aquí

CLUB VIVAMOS
Suscríbete
Disfruta de los beneficios de El Tiempo
SUSCRÍBETE CLUB VIVAMOS

¡Hola !, Tu correo ha sido verficado. Ahora puedes elegir los Boletines que quieras recibir con la mejor información.

Bienvenido , has creado tu cuenta en EL TIEMPO. Conoce y personaliza tu perfil.

Hola Clementine el correo [email protected] no ha sido verificado. Verificar Correo

icon_alerta_verificacion

El correo electrónico de verificación se enviará a

Revisa tu bandeja de entrada y si no, en tu carpeta de correo no deseado.

SI, ENVIAR

Ya tienes una cuenta vinculada a EL TIEMPO, por favor inicia sesión con ella y no te pierdas de todos los beneficios que tenemos para tí. Iniciar sesión

Hola, bienvenido

¿Cual es la ciudad colombiana clasificada como la más peligrosa del mundo?
¿Cómo va el juicio al expresidente Álvaro Uribe?
¿Accidente de bus en Calarcá?
Frío inusual en Bogotá explicado por el Ideam

Los Apple Watch fallan; confunden a esquiadores con víctimas de choques

Durante inviero, los servicios de emergencia de EE. UU. han estado recibiendo llamadas sin motivo.

NYT: Los dispositivos Apple han estado confundiendo a esquiadores con víctimas de choques y llamando al 911.

NYT: Los dispositivos Apple han estado confundiendo a esquiadores con víctimas de choques y llamando al 911. Foto: Theo Stroomer para The New York Times

Alt thumbnail

Actualizado:

00:00
00:00

Comentar

Whatsapp iconFacebook iconX iconlinkeIn iconTelegram iconThreads iconemail iconiconicon
FRISCO, Colorado — En una mañana de domingo reciente, decenas de miles de esquiadores acudieron al condado de Summit. Apenas unos minutos después de que se abrieran las líneas de telesillas, comenzaron a sonar las sirenas en el centro de servicios de emergencia.
Cada alerta era una llamada entrante, una posible situación de vida en peligro. A menudo, los operadores telefónicos escuchaban un sonido escalofriante en la línea: silencio.
A las 9:07 horas, un despachador, Eric Betts, respondió a una llamada así. Desde un monitor, pudo ver que la llamada se originó en una pendiente en el área de esquí de la Cuenca Arapahoe. Betts devolvió la llamada.
“¿Tiene una emergencia?”, preguntó Betts. No, dijo un hombre, estaba esquiando —seguro, feliz, ileso. “Mi reloj tiene tres días de estar marcando 911”.
El invierno ha traído una avalancha de falsas llamadas de emergencia a la región. Prácticamente todas han sido hechas por Apple Watches o iPhones 14 bajo la impresión errónea de que sus dueños están en problemas. A partir de septiembre, estos dispositivos vienen con tecnología destinada a detectar accidentes automovilísticos y alertar al personal de emergencias, pero que sigue confundiendo a esquiadores con víctimas de choques.
Los operadores a menudo deben poner en espera emergencias reales para aclarar si una sirena ha sido activada por un humano en riesgo o un dispositivo demasiado entusiasta.
Trina Dummer, de los servicios de emergencia del condado de Summit, recibió 185 llamadas de este tipo entre el 13 y el 22 de enero. Dijo que la andanada amenazaba con insensibilizar a los despachadores y desviar recursos limitados de auténticas emergencias.
En una declaración escrita, Alex Kirschner, un portavoz de Apple, señaló que cuando se detecta un choque, el reloj envía una advertencia fuerte alertando al de que se está realizando una llamada de emergencia y proporciona 10 segundos para cancelar la llamada. Dijo que la función de detección de accidentes “ya ha contribuido a salvar varias vidas”.
El problema se extiende más allá de los esquiadores. “Mi reloj suele pensar que he tenido un accidente”, dijo Stacey Torman, que imparte clases de spinning en Londres.
Pero algo en la forma en que los esquiadores aceleran y se detienen parece poner a la tecnología particularmente en alerta. En el Condado de Grand, hogar de una montaña concurrida llamada Winter Park, el alguacil Brett Schroetlin ha decidido poner menos atención a las llamadas de detección de accidentes. Ahora, si un operador recibe una de las pistas y no hay nadie en la línea, se hace caso omiso de la llamada. Schroetlin razonó que había una mejor tecnología para emergencias reales: los seres humanos.
“Es raro que alguien se caiga en la montaña y no haya alguien cerca”, dijo.
Por: Matt Richtel

Sigue toda la información de Internacional en Facebook y X, o en nuestra newsletter semanal.

00:00
00:00

Comentar

Whatsapp iconFacebook iconX iconlinkeIn iconTelegram iconThreads iconemail iconiconicon

Conforme a los criterios de

Logo Trust Project
Saber más
Sugerencias
Alt thumbnail

BOLETINES EL TIEMPO

Regístrate en nuestros boletines y recibe noticias en tu correo según tus intereses. Mantente informado con lo que realmente te importa.

Alt thumbnail

EL TIEMPO GOOGLE NEWS

Síguenos en GOOGLE NEWS. Mantente siempre actualizado con las últimas noticias coberturas historias y análisis directamente en Google News.

Alt thumbnail

EL TIEMPO WHATSAPP

Únete al canal de El Tiempo en WhatsApp para estar al día con las noticias más relevantes al momento.

Alt thumbnail

EL TIEMPO APP

Mantente informado con la app de EL TIEMPO. Recibe las últimas noticias coberturas historias y análisis directamente en tu dispositivo.

Alt thumbnail

SUSCRÍBETE AL DIGITAL

Información confiable para ti. Suscríbete a EL TIEMPO y consulta de forma ilimitada nuestros contenidos periodísticos.

Mis portales