En este portal utilizamos datos de navegación / cookies propias y de terceros para gestionar el portal, elaborar información estadística, optimizar la funcionalidad del sitio y mostrar publicidad relacionada con sus preferencias a través del análisis de la navegación. Si continúa navegando, usted estará aceptando esta utilización. Puede conocer cómo deshabilitarlas u obtener más información aquí

Suscríbete
Disfruta de los beneficios de El Tiempo
SUSCRÍBETE CLUB VIVAMOS

¡Hola !, Tu correo ha sido verficado. Ahora puedes elegir los Boletines que quieras recibir con la mejor información.

Bienvenido , has creado tu cuenta en EL TIEMPO. Conoce y personaliza tu perfil.

Hola Clementine el correo [email protected] no ha sido verificado. Verificar Correo

icon_alerta_verificacion

El correo electrónico de verificación se enviará a

Revisa tu bandeja de entrada y si no, en tu carpeta de correo no deseado.

SI, ENVIAR

Ya tienes una cuenta vinculada a EL TIEMPO, por favor inicia sesión con ella y no te pierdas de todos los beneficios que tenemos para tí. Iniciar sesión

Hola, bienvenido

¿Cual es la ciudad colombiana clasificada como la más peligrosa del mundo?
¿Cómo va el juicio al expresidente Álvaro Uribe?
¿Accidente de bus en Calarcá?
Frío inusual en Bogotá explicado por el Ideam

'Io Capitano': la película que retrata la realidad de la migración

Ahora está siendo proyectada en países africanos, incluyendo Senegal, donde los dos protagonistas de la cinta se embarcan en su odisea.

Seydou Sarr  y Moustapha Fall, estelarizan "Io Capitano", película sobre adolescentes intentando llegar a Europa.

Seydou Sarr y Moustapha Fall, estelarizan "Io Capitano", película sobre adolescentes intentando llegar a Europa. Foto: izq.

Alt thumbnail

Actualizado:

00:00
00:00

Comentar

Whatsapp iconFacebook iconX iconlinkeIn iconTelegram iconThreads iconemail iconiconicon
GUÉDIAWAYE, Senegal — Los dos adolescentes que aparecían en la pantalla caminando penosamente por el Sahara camino a Europa eran actores. Pero para el joven que miraba la película en Senegal, la terrible experiencia cinematográfica parecía demasiado real. Sus dos hermanos habían emprendido el mismo viaje años antes.
“Por eso se negaron a enviarme dinero para tomar esa ruta”, dijo Ahmadou Diallo, de 18 años, un barrendero. “Porque habían visto de primera mano lo peligroso que es”.
Los críticos occidentales han elogiado la película “Io Capitano” —nominada al Premio de la Academia 2024 al mejor largometraje internacional— destacando su mirada visceral, pero tierna, a la migración. Ahora está siendo proyectada en países africanos, incluyendo Senegal, donde los dos protagonistas de la cinta se embarcan en su odisea.
El equipo técnico de la cinta y su director, Matteo Garrone, la han proyectado en centros juveniles, en escuelas e incluso en una cancha de basquetbol en Guédiawaye, un suburbio de Dakar, la capital de Senegal, donde Diallo y cientos de personas más la vieron.
“Io Capitano” cuenta la historia de Seydou y Moussa, dos primos que abandonan Dakar y gastan todos los ahorros que ganaron trabajando como albañiles en una obra.
El viaje rápidamente se convierte en una expedición peligrosa cuando los adolescentes se encuentran en manos de contrabandistas descuidados, luego bajo el control de ladrones armados y carceleros crueles, antes de llegar al paso más mortífero: cruzar el Mediterráneo.
En la cancha de basquetbol, algunos soltaron gritos ahogados de horror cuando bandidos abrieron fuego contra un grupo de inmigrantes en la pantalla. Otros ocultaron sus ojos durante las escenas de tortura.
“La gente sabe que existe el riesgo de perder la vida”, dijo Garrone. “Pero no han visto cómo es”.
Los jóvenes de Senegal constituyen la mayoría de sus 17 millones de habitantes, pero su economía de rápido crecimiento ha tenido dificultades para ofrecerles empleos con salarios decentes. Miles parten cada año a través del Sahara y el Océano Atlántico, y los accidentes mortales son frecuentes.
Diallo dijo que quería reunirse con sus hermanos en París. Mostró videos en su teléfono de él mismo en el Atlántico el verano pasado, durante uno de sus dos intentos anteriores —y fallidos— de llegar a Europa.
Barra Gassama, de 18 años, miraba “Io Capitano” con los ojos a veces llorosos. Hace una década, dijo, recibió una llamada telefónica informándole que su hermano mayor había muerto camino a España. “Esa llamada cambió nuestras vidas”, dijo. “Esto me lo recuerda mucho”.
Garrone dijo que la película no pretendía persuadir a la gente de no emprender el viaje. “Lo que más espero es ayudar a los jóvenes de Senegal a darse cuenta de que una vez que abandonan su hogar, se convierten en parte de un sistema del que realmente no pueden salir”, dijo.
Para retratar el sistema de contrabandistas y explotación, Garrone trabajó con Mamadou Kouassi, un trabajador social que ahora trabaja con inmigrantes en Italia, quien pasó tres años y medio tratando de llegar a Europa desde su natal Costa de Marfil.
“No tienen idea de cómo nos tratan Europa e Italia en el otro lado”, dijo Kouassi en referencia a los espectadores.
Después de la proyección, Ndeye Khady Sy, la actriz que interpreta a la madre de Seydou, instó al público a permanecer en Senegal. “Aquí pueden tener éxito”, dijo.
Pero Diallo había abandonado la cancha de basquetbol. Dijo que intentaría llegar a Europa por tercera vez este verano.

Sigue toda la información de Internacional en Facebook y X, o en nuestra newsletter semanal.

00:00
00:00

Comentar

Whatsapp iconFacebook iconX iconlinkeIn iconTelegram iconThreads iconemail iconiconicon

Conforme a los criterios de

Logo Trust Project
Saber más
Sugerencias
Alt thumbnail

BOLETINES EL TIEMPO

Regístrate en nuestros boletines y recibe noticias en tu correo según tus intereses. Mantente informado con lo que realmente te importa.

Alt thumbnail

EL TIEMPO GOOGLE NEWS

Síguenos en GOOGLE NEWS. Mantente siempre actualizado con las últimas noticias coberturas historias y análisis directamente en Google News.

Alt thumbnail

EL TIEMPO WHATSAPP

Únete al canal de El Tiempo en WhatsApp para estar al día con las noticias más relevantes al momento.

Alt thumbnail

EL TIEMPO APP

Mantente informado con la app de EL TIEMPO. Recibe las últimas noticias coberturas historias y análisis directamente en tu dispositivo.

Alt thumbnail

SUSCRÍBETE AL DIGITAL

Información confiable para ti. Suscríbete a EL TIEMPO y consulta de forma ilimitada nuestros contenidos periodísticos.

Mis portales