Explicativo

Llega Apple Intelligence en español: ¿cómo instalarla y en cuáles iPhone funciona?

La versión beta de iOS18.4, iPadOS18.4 y MacOS 15.4 trae la nueva inteligencia. Sus novedades.

Link

José Carlos García Rico

EDITOR MULTIMEDIA21.02.2025 16:06 Actualizado: 21.02.2025 19:29

Comentar

Quienes tengan activa la opción de descargar las versiones de prueba de iOS en sus iPhone, iPad o computadores Mac podrán usar Apple Intelligence en español, la apuesta de la manzana para darle un nuevo concepto de uso a sus dispositivos con ayuda de la inteligencia artificial conectada con varias aplicaciones y funciones que mejoran el día a día en productividad y entretenimiento.

Apple Intelligence está ahora disponible en alemán, chino, coreano, francés, italiano, japonés, portugués y vietnamita, además de inglés y español, en las versiones Beta de iOS 18.4, iPadOS 18.4 y macOS Sequoia 15.4 que solo se pueden instalar obteniendo una cuenta de developer (desarrollador) de Apple.

Las versiones oficiales de iOS18 para el público llegarán en abril.

¿Qué es Apple Intelligence?

Apple Intelligence es el sistema de inteligencia personal de Apple. A diferencia de otras propuestas de IA, Apple Intelligence se centra en la privacidad. La mayoría de sus funciones se ejecutan directamente en el dispositivo, y es posible controlar que no salgan del dispositivo a servidores externos, lo que significa que no es necesario enviar datos personales para procesar solicitudes. Esto garantiza que la información personal se mantenga segura y protegida.

Novedades de Apple Intelligence en español en iOS 18.4

Con la llegada de Apple Intelligence en español, los s en español podrán disfrutar de una serie de funciones avanzadas que harán su vida más fácil. Estas son algunas de las novedades más destacadas:

Fotos más inteligentes: La app Fotos ha recibido una gran actualización. Ahora podrá crear recuerdos personalizados con solo escribir una descripción de lo que deseas ver. Por ejemplo, si escribe "aprendiendo a jugar pádel", el sistema buscará automáticamente fotos y videos relacionados con ese deporte de manera contextual analizando los contenidos. Además, podrá buscar fotos y videos utilizando lenguaje natural, como "Mónica con tenis blancos" para encontrar de mejor manera la información en su galería.
Edición de fotos mejorada: La función ‘Clean Up’ permite eliminar elementos no deseados de las fotos de forma sencilla y precisa, uno de los aspectos donde más se mejora con Apple Intelligence y que recientemente ha sido criticado en redes en comparación con lo que logran otras marcas como Samsung. En nuestras pruebas la función es muy potente y precisa: selecciona con precisión los elementos a eliminar y recompone la imagen con mucha calidad.
Image Playground: Esta nueva herramienta permite crear imágenes a partir de descripciones, conceptos o incluso utilizando fotos personales. Es una función descrestante: la IA entra a sus fotos para que le pida que se invente o diseñe algo a partir de lo que le escriba o le pida de voz: “una foto de mi perro volando un cohete” para que su mascota aparezca de piloto espacial.
Genmoji: otra función muy poderosa de Apple Intelligence que con una descripción le permite crear emojis como bien se los pida al iPhone y los puede enviar en chat con amigos. Lo que se imagine será creado en segundos por la inteligencia en forma de emoji.
Herramientas de Escritura: Ofrece funciones avanzadas para redactar y modificar textos, incluyendo prestaciones de inteligencia artificial para la búsqueda de información y análisis en tiempo real, que opera en varias aplicaciones como correo, FaceTime, apps de oficina y chat.
Resúmenes de Mail: Genera resúmenes claros de correos electrónicos largos, agilizando la lectura y gestión de mensajes, para ahorrar tiempo. Extracta lo más importante de cada mensaje y lo expone rápidamente.
Respuestas Inteligentes: como complemento de lo anterior, además de resumir correos, documentos que vienen adentro, etc., la IA de Apple ofrece sugerencias de respuestas rápidas y contextuales en conversaciones de mensajes, las cuales solo debe revisar y avanza rápidamente en su trabajo.
Siri se integra mejor con ChatGPT: esto le permite a Siri usar ChatGPT para manejar solicitudes complejas, proporcionando respuestas más detalladas y personalizadas.

Varita Gráfica: Transforma bocetos o dibujos simples hechos a mano en la pantalla o con el Apple Pencil en imágenes estilizadas y detalladas dentro de la app Notas.

Cómo instalar iOS 18.4 en el iPhone y probar Apple Intelligence en español

Cualquier puede instalar las betas de los sistemas operativos de Apple. Es un proceso bastante sencillo y se consigue vinculando su cuenta de Apple al programa de desarrolladores de Apple. Es algo fácil y completamente gratuito. Por lo que si quiere descargar y probar iOS 18.4 en su iPhone, esto es lo que debe hacer:

Abra la aplicación Ajustes en su iPhone
Vaya a General
Ahora en la sección Actualización de software
Espere unos segundos y toque en ‘Actualizaciones beta’
Seleccione iOS 18.4 Developer Beta
Vuelva atrás y ya podrá descargar e instalar la beta de iOS 18.4

Cuáles iPhone, iPad, MacBook, iMac son compatibles con Apple Intelligence

iPhone 16 
iPhone 16 Plus
 iPhone 16 Pro Max
 iPhone 16 Pro 
iPhone 15 Pro Max
 iPhone 15 Pro 
iPad Pro M1 y posterior
iPad Air M1 y posterior
iPad mini A17 Pro
MacBook Air M1 y posterior
MacBook Pro M1 y posterior
iMac M1 y posterior
Mac mini M1 y posterior
Mac Studio M1 Max y posterior
Mac Pro M2 Ultra

Hay que tener en cuenta que se trata de una primera versión beta y que esta puede contener errores, puede que no funcione de forma correcta y se encuentre fallos o apps que no funcionan. Haga respaldo de sus datos e información por seguridad.

Sigue toda la información de Tecnología en Facebook y X, o en nuestra newsletter semanal.